Renoviranje: obnovljeno vlastelinstvo

Ostao bi u stanju ruševina da nekoliko entuzijasta nije bilo vezano za njegovo podizanje. Njegov lijepi karakter seoske kuće poštovan je zbog zadovoljstva gostiju koji prolaze pored mora.

Na Côtes-d'Armoru, između kopna i mora, Trégor otkriva svoje krajolike močvara, šuma i livada omeđenih između ostalog Ružičastom granitnom obalom čije stijene prkose zakonima ravnoteže i Bruyèresovom obalom. Ovdje su Christian, porijeklom iz ove zemlje, i Caroline, njegova supruga, 2001. godine kupili imanje.

Vjeran duhu mjesta

Izolirano na kraju staze, imanje se sastoji od malog vlastelinstva (17. i 18. stoljeće) čije stražnje pročelje gleda na staru farmu. Od tipa "blok kuće", zgrade (18. i 19. stoljeće) protežu se u nizu i sastaju se pod kutom, tvoreći četvrtasto dvorište. Autentična bretonska ruralna baština, ali na rubu propasti. Samo plemenita kuća, još uvijek naseljena, zadržava svoj izgled svojim pažljivo usklađenim fasadama od granita, isprekidanim dobro poravnanim uvalama. Ali samo na izgled. Zbog neodržavanja, škriljevci na krovu uzimaju vodu koja curi na okvir, podove i zidove. Moral gostiju nije oštećen.

Strastveni, optimistični i umorni od svog pariškog života, Christian i Caroline radije se projiciraju u budućnost, planiraju posao i razvijaju projekt turističke recepcije. Mjestu ne nedostaje šarma za stvaranje soba za goste. Vodič instruktora ribolova, Christian također želi podijeliti svoju strast prema ribi (rijeci i moru) i obalnim stazama kojima voli hodati. Potrebne su četiri godine ustrajnosti za raščišćavanje ruševina, ponovno stvaranje podova i okvira i potragu za spašenim materijalima. Svjesni baštinskog interesa vlastelinstva, 2004. godine sastavili su spis kako bi ga unijeli u Dopunski popis povijesnih spomenika. Dug, ali bitan raspored za pronalazak kvalificiranih majstora, kako bi se osigurala kvaliteta intervencija,slijedite tečajeve obuke (udruga Tiez-Breiz) i sami izvodite unutarnju opremu.

Kontrolirana vlaga, kontrolirana toplina

Nakon ulaza dolazi se do dvorišta stare seoske kuće omeđene asfaltiranom stazom. Izgrađena 1787. godine, prva gospodarska zgrada ograničava istočni dio. Otvoreni prema nebu, zidovi ove staje bili su obrasli raslinjem i potopljeni vodom. Nakon čišćenja, zid se konsolidira, podiže i ponovno postavlja prirodnim hidrauličkim vapnom (tvrtka Bernard Clec'h). Prekriženo izvorima, zemljište se mora isušiti kako bi se spriječilo stagniranje vode na dnu temelja. Kopa se rov za postavljanje odvoda u njega, a zatim se zasipa materijalima sve manjeg zrna (sitne čestice na vrhu voda ne odnosi u praznine donjeg sloja). Nabijena zemljana zemlja sama je potopljena (70 cm duboka) i isušena.Iskop je ispunjen šljunkom (debljine 50 cm) i stabiliziran pločom od vapnene žbuke s dodatkom kuglica od ekspandirane gline. Nakon sušenja, podno grijanje se postavlja na ovu izolacijsku ploču, a zatim se prekriva estrihom za presvlačenje, koji je sam obučen u oporavljenu terakotu. Izolirana od vlage podruma i opremljena grijanim podom, zgrada je utoliko ugodnija.

Izolirano od hladnoće i buke

Uništeni lošim vremenom, okvir i pod moraju se ponovno stvoriti, uzimajući u obzir plan za spavaću sobu u potkrovlju (stolar Yves Rihouay). Nakon određivanja razine poda (udaljenog 80 cm od fasadnih zidova) dizajniranog za pružanje ugodnog životnog prostora, krajevi hrastovih greda zapečaćeni su u udubljenjima izvedenim u zidovima (fasada do fasade). Zatim je cjelina prekrivena oplatnim pločama (debljine 27 mm). Protiv zvukova udara u pod predviđena je "izolacijska kutija". Debeo 20 cm, sastoji se od izolacijske podloge (Phaltex) i estriha (kuglice od vapna i ekspandirane gline) odvojene na obodu elastičnim trakama. Nakon sušenja,ugrađen je okvir od greda na koji je pribijen puni hrastov parket širokih dasaka - širine 18 cm x Š 80 cm do 110 cm, debljine 22 mm (Josse). Podignut uz pomoć dizalice, okvir se sastoji od rešetki s smotanim ulazom poduprtim potpornjacima i klinovima (komad drveta koji se veže).

Proizvedene prema pravilima stolara Yves Rihouay, sastavljaju ih bodlje i ubore povezane kravama. Podkrovni zaslon zaustavlja svu moguću infiltraciju, dok je izolacija puzavica u mineralnoj ili biljnoj vuni (kamena vuna, konopljina vuna itd.) Skrivena ispod obloga izrađenih od blanjavih i žlijebljenih oplata. Tijekom zidarskih radova postavljaju se dvije spavaće sobe: jedna opremljena granitom donosi svjetlost u sobu i otvara pogled na dvorište; druga, uokvirena hrastom i probijena staklenim vratima, omogućuje pristup potkrovlju vanjskim zidanim stubištem. Funkcionalni, doprinose harmoniji stare staje koja je danas pretvorena u zajedničku prostoriju u kojoj suživi dnevni boravak i barsobe za goste bile su na katu.

Dobro integrirano proširenje

U dvorištu se nalazi nastavak u drvenom okviru izveden u sljemenjak. Služi kao zajednički ulaz u dvije sobe za goste koje povezuje: jedna smještena u produžetku zajedničke prostorije, druga postavljena okomito omeđujući južni dio dvorišta. Postavljen poprečno, izdvaja se od postojeće zgrade prelijevajući se i na dvorišnoj i na vrtnoj strani. Tu su ugrađene dvije kupaonice. Sastoji se od stupastog stupa (sjeverne jele), ojačanog pločama Triply (debljine 10 mm). Iznutra je konstrukcija izolirana pločama od mineralne vune koje su nakon ugradnje parne barijere obrađene blanjavim oplatnim pločama (debljine 22 mm). Vani prima štitnik za kišu i okvir kopča (štedeći zračni jaz), prekriven neobrađenim daskama od ariša.Ovako dizajniran, produžetak osigurava skladan kontinuitet zgrade zahvaljujući srebrno sivom tonu obloge koja podsjeća na granit, a odlikuje se suvremenim stilom.

Tradicija u modernosti

Zapadno od dvorišta omeđena je s dvije gospodarske zgrade (18. i 19. stoljeće). Nekadašnji dom farmera odgovornih za eksploataciju pedeset hektara posjeda, u prvom se smjestila "kuća kluba" u prizemlju s barom i stolom. Hladno ljeti zahvaljujući debelim zidovima, zimi zagrijanim granitnim kaminom, po potrebi se možete kretati bez prekida. U drugoj gospodarskoj zgradi smještena je kuhinja. Pravokutne glazirane pločice (Josse) ukrašavaju zid s prskanjem. Ova keramika boje slonovače s nepravilnom površinom odražava svjetlost i sudjeluje u grafičkoj animaciji. Otkriven na buvljaku, uslužni stol igra posrednika između blagovaonice i kuhinjskog plana. Kao i u ostalim gospodarskim zgradama, zamijenjen je izvorni vremenski pod.Spašene grede (glavna greda i hrastove grede) su skinute, a zatim razrijeđene otopinom vodikovog peroksida kako bi se pronašla izvorna boja hrasta. Na podu zelene i žute emajlirane pločice od pješčenjaka, poredane u šahovskoj ploči, dočaravaju podove prošlih vremena (Grès du Maine u Josseu).

Visina pri punoj zapremini

Posljednja gospodarska zgrada (kraj 19. stoljeća) produžetak je hodnika. Pristup mu se kroz polu drveno dvorište (stolar Yves Rihouay), naslonjeno na njegov zabat. Prekriven škriljevitim krovom (krovna tvrtka Guy Kervoelen) i perforiran naslaganim hrastovim krovnim prozorom, na njemu se nalazi stubište koje vodi do gostinske sobe "Orange Heron" ispod strehe. Prolazeći kroz vrata, s oduševljenjem otkrivamo njegovu veliku količinu ispod krova okrunjenog vrhunskim hrastovim okvirom. Željni da to ostane vidljivo, vlasnici su se odlučili za tanku izolaciju. Stražnji dio, u kojem se nalaze kupaonica i wc, omeđen je pregradom od oplata. Pričvršćeni na obje strane okvira od riblja kost, potonji su na svom kraju piljeni (presjek) kako bi odgovarali profilu zabata.

Pansion Le Manoir de l'Isle (www.manoirdelisle.com)

Izvještaj priredio Alain Chaignon.